题墨梅二首 其二

译文

这孤零的梅花是多么温婉美好啊，像玉立般蕴含着清幽的素洁。偶尔短暂地探出桥边，稀疏地有时临近路边。仿佛像是屋檐下的月光，半照着墙西边的树木。

注释

婉娩（wǎn miǎn）

温和柔顺的样子。形容梅花姿态温婉动人。

幽素

清幽素雅。描绘梅花所蕴含的淡雅、素净的气质。

檐下

房屋的边沿部分。这里指梅花仿佛像是在屋檐下的月光映照之下。

赏析

在写作手法上，运用了拟人的手法，将梅花赋予了人的‘婉娩’之态，生动形象地展现了梅花的柔美。从意境营造来看，营造出了一种清幽、孤寂的氛围，孤花独树，凸显出梅花的高洁。情感表达上，通过对梅花的描绘，表达了诗人对梅花的喜爱和赞美之情，同时也流露出一种淡淡的孤寂之感。主题上，以梅花为载体，寄托了诗人的精神追求和审美情趣。

速览

《题墨梅二首 其二》是元代诗人傅若金的作品，主题为写景、咏物、清幽、孤寂。孤花何婉娩，玉立含幽素。 短短时出桥，疏疏或临路。 生疑檐下月，半照墙西树。