寄题余泰享隐居

译文

听说你隐居的地方，远远地连接着郁木的天空。小径开辟在移栽竹子的地方，水渠引导着灌溉花朵的泉水。坐着的客人留下倾洒的美酒，邻居来拜访研究《老子》的学问。在京城遥远的游子，怎么能够一起游玩呢？

注释

郁木（yù mù）

郁然茂盛的树木。这里可能指一种高大繁茂的树木，象征着隐居之地的清幽和神秘。

倾酿（qīng niàng）

倾洒的美酒。‘倾’表示倾斜、倒出，‘酿’指酿造的酒，这里生动地描绘了客人饮酒的情景。

草玄（cǎo xuán）

研究《老子》。‘草’在这里是动词，意为书写、创作，‘玄’指《老子》中的玄理。汉代扬雄曾作《太玄》，后世常以‘草玄’指代研究道家学说或从事学术创作。

赏析

文学手法上，诗人通过细腻的描写，如‘径开移竹地，渠引灌花泉’，展现了隐居之地的清幽与雅致，运用了白描的手法，让读者仿佛能看到那幽静的小径和潺潺的水流。情感表达方面，诗人对友人隐居生活的向往与赞美之情溢于言表，同时也流露出自己在京城的孤独与思念。意境营造上，‘郁木天’营造出一种高远、神秘的氛围，与隐居之地的宁静相契合，让读者感受到一种超脱世俗的宁静。主题思想上，表达了对隐居生活的向往和对世俗纷扰的厌倦，以及对友人的思念之情。

速览

《寄题余泰享隐居》是元代诗人傅若金的作品，主题为写景、抒情、隐逸、思念。闻说幽栖处，遥连郁木天。 径开移竹地，渠引灌花泉。 坐客留倾酿，邻人访草玄。 京华远游子，那得共盘旋。