桂林

译文

往南眺望桂林，山路与云彩相连。浅浅的水面清澈地倒映着石头，攒聚的山峰杂乱地刺向天空。战乱依旧伴随着岁月，瘴疠之气与风烟相接。蛮寇怎能平定，边疆的百姓也很可怜。

注释

攒（zǎn）

聚集、攒聚。在这里形容山峰密集地聚集在一起，形象地表现出山峰的形态。

瘴疠（zhàng lì）

指南方山林间湿热蒸郁能致人疾病的有毒气体。在诗中体现了边地环境的恶劣，给百姓带来了很大的痛苦。

赏析

文学手法上，诗人运用了对比和白描的手法，如‘浅水清涵石’与‘攒峰乱刺天’的对比，生动地描绘出桂林山水的独特景象。情感表达方面，通过对边地战乱、瘴疠以及蛮寇的描写，流露出对边疆百姓的深切同情和对国家战乱的忧虑。意境营造上，营造出一种雄浑壮阔又带有一丝悲凉的意境，展现出桂林边地的独特风貌。主题思想上，以桂林为背景，表达了对边疆局势的关注和对百姓命运的关怀。

速览

《桂林》是元代诗人傅若金的作品，主题为写景、忧国、同情百姓、边地风貌。桂林南望远，山路与云连。 浅水清涵石，攒峰乱刺天。 干戈仍岁月，瘴疠接风烟。 蛮寇何能定，边氓亦可怜。