登岳

译文

众多的山谷和连绵的山峰依次展开，祝融峰气势最为雄伟高峻。九条江水都流向荆扬之地，百越的山脉连着翼轸二星所在的区域。走进树林担心会侵犯到玄帝的居所，牵拉着藤萝想着登上赤灵之台。明年还打算追寻春天的兴致，应该能赶上潇湘的大雁北归。

注释

祝融（zhū róng）

祝融峰，衡山的最高峰，传说祝融氏居住于此。

崔嵬（cuī wéi）

形容山势高峻突兀。

荆扬

古代中国的地域概念，荆指荆州，扬指扬州，这里泛指长江中下游地区。

百粤（bǎi yuè）

即百越，古代南方越人的总称，泛指今广东、广西一带。

翼轸（yì zhěn）

星宿名，二十八宿之一。古代人常将地上的地域与天上的星宿相对应，这里借指百越之地所在的星空区域。

赏析

在写作手法上，诗人运用了细腻的描写，如‘万壑千峰次第开’生动地描绘出山峰依次展开的壮观景象，‘九江水尽荆扬去’则通过江水的流向展现出广阔的地域。情感表达上，诗人既有对自然美景的赞叹，如对祝融峰的雄伟气慨的描绘，又有对神秘之地的敬畏，如‘入树恐侵玄帝宅’。意境营造上，营造出了一种宏大、神秘且富有诗意的氛围，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，主要表达了诗人对自然景观的热爱和对追寻美好事物的向往，通过描绘不同的景色和情感，展现出一种豁达的人生态度。

速览

《登岳》是元代诗人傅若金的作品，主题为写景、壮美、抒情、自然。万壑千峰次第开，祝融最上气崔嵬。 九江水尽荆扬去，百粤山连翼轸来。 入树恐侵玄帝宅，牵萝思上赤灵台。 明年更拟寻春兴，…