送赵仲礼御史兼呈王侍御五首 其四
衮衮晴云塞要津，终闻圣主用儒臣。
蜀都文物来西汉，奎阁图书近北辰。
此日赐冠簪獬豸，暮年留像画麒麟。
极知风俗须扬激，肯使贤才但隐沦。
蜀都文物来西汉，奎阁图书近北辰。
此日赐冠簪獬豸，暮年留像画麒麟。
极知风俗须扬激，肯使贤才但隐沦。
译文
连绵不绝的晴云充塞着重要的渡口，最终听闻圣明的君主起用儒臣。蜀地的文化典籍来到西汉时期，奎星阁的图书靠近北极星。今日赐予冠帽佩戴獬豸，晚年留下画像绘制麒麟。非常清楚风俗需要宣扬激励，怎会让贤才仅仅被埋没沉沦。
注释
- 衮衮（gǔn gǔn）
- 连续不断的样子，形容晴云连绵不绝。
- 要津（yào jīn）
- 重要的渡口或地位重要的地方，这里指朝廷中的重要职位。
- 獬豸（xiè zhì）
- 古代传说中的神兽，能辨别是非曲直，此处象征御史的公正执法。
- 麒麟（qí lín）
- 古代传说中的祥瑞之兽，常用来比喻杰出的人才或有卓越成就的人，这里指被画像留念的贤才。
赏析
在这首诗中，意境开阔，通过‘衮衮晴云塞要津’描绘出一种宏大的景象，给人以气势磅礴之感。写作手法上，运用了对比和象征，如‘蜀都文物来西汉，奎阁图书近北辰’，将蜀地的文化与西汉相联系，以奎阁图书靠近北辰象征着儒臣受到重用，寓意深刻。情感表达上，体现了诗人对圣主起用儒臣的欣喜和对贤才得以施展才华的期待，字里行间流露出对国家和社会的关切。主题思想上，强调了儒臣的作用以及对良好风俗的重视和弘扬，希望能让贤才得到应有的地位和发挥。
速览
《送赵仲礼御史兼呈王侍御五首 其四》是元代诗人傅若金的作品，主题为写景（宏大）、抒情（欣喜）、象征（儒臣）、主题（贤才）。衮衮晴云塞要津，终闻圣主用儒臣。 蜀都文物来西汉，奎阁图书近北辰。 此日赐冠簪獬豸，暮年留像画麒麟。 极知风俗须扬激，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品