和危山臞寄弟四首 其二
画戟连云甲第高，内官如雨送春醪。
贡金半铸分封印，赐锦多裁侍宴袍。
自古圣明非独治，至今材武系相遭。
文章且共安微命，廊庙由来录旧劳。
贡金半铸分封印，赐锦多裁侍宴袍。
自古圣明非独治，至今材武系相遭。
文章且共安微命，廊庙由来录旧劳。
译文
画戟高耸如同云彩相连，贵族的宅第十分高大。内廷的官员像雨一样送来春天的美酒。进贡的金子有一半被铸成分赐的封印，赏赐的锦缎大多裁剪成侍奉宴会的袍服。自古以来圣明的君主并非独自治理天下，到如今有才能的武将也需要与宰相相互配合。暂且以文章来保全微小的性命，朝廷向来会记念过去的功劳。
注释
- 画戟（huà jǐ）
- 有彩绘的戟，古代武官仪仗。常以之表示官爵的高贵。
- 甲第（jiǎ dì）
- 豪富人家的宅第。甲，为第一。
- 内官（nèi guān）
- 宫廷中的官员，多指宦官。在古代宫廷中担任各种职务，参与宫廷事务的管理。
- 贡金（gòng jīn）
- 地方向朝廷进献的金子，是一种重要的贡品，体现了地方对中央的进贡关系。
- 封印（fēng yìn）
- 古代封缄官印的文书，这里指将进贡的金子铸成的封印，用于标识和封存。
赏析
这首诗在文学手法上，运用了对比和衬托的手法，如‘画戟连云甲第高’与后面的内官送酒等场景形成鲜明对比，突出了贵族的奢华生活。情感表达上，既有对贵族生活的描绘，又蕴含着对国家治理的思考，表达了对圣明君主需贤臣辅佐的期望。意境营造上，描绘出一幅繁华奢靡的宫廷景象，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，探讨了国家治理中君臣合作的重要性，以及个人在其中的生存之道，既有对现实的感慨，又有对未来的期望。
速览
《和危山臞寄弟四首 其二》是元代诗人傅若金的作品，主题为宫廷、感慨、君臣、治理。画戟连云甲第高，内官如雨送春醪。 贡金半铸分封印，赐锦多裁侍宴袍。 自古圣明非独治，至今材武系相遭。 文章且共安微命，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品