寄题番阳周子震金潭山居

译文

吸入天地之气而产生广阔的生机，玄妙的功力与深远幽暗相连接。江水开阔，呈现出吴楚之地的白色，山峦笔直，宛如斗牛星座的青色。玉牒般的纹理呈现上天的奥秘，金潭泄露出大地的灵秀。盘旋的山路巧妙地营造出态势，层层叠叠的山峦各具不同的形状。石头吐出高低错落的竹笋，山峰罗列如大小不一的屏风。忽然间又像森严的仪仗队，又好似倚靠的娉婷女子。六六之数仿佛移自诸洞，三三之形映照着列星。安静时适合营造道室，幽静之处或许会有仙车经过。客人都依循文化文物，孩子们都崇尚典范刑律。占卜选址想要购置住宅，铭记教诲小心地在庭前行走。以愉悦老人之心，登高时脚步常常停留。历经艰难实现长久的志向，在墓穴中慰藉千年的灵魂。雨水汇聚可供漂流木材，神灵帮助奉献祭品。史册留存徐稚的传记，碑石镌刻蔡邕的铭文。碧水连通银河，苍霞守护石门。傍晚时迷失在山谷道路，晴天时能看见隔溪的亭子。凤穴蕴含着初升的旭日，龙湫蓄满了震动的雷霆。倚靠庐舍漂浮在昏暗的雾气中，行走的路径俯瞰着清澈的流水。鸾鹤在群山中翱翔，龟蛇在远处的汀洲游动。阴阳之祠蕴含着抱负，无论生死都能安宁。种植竹子期望结出果实，栽种松树打算收获茯苓。长久居住能让邻居的狗叫声消失，清朗的诵读能让野猿聆听。夜晚点燃藜杖的蜡烛，在烹饪时喝着土制的汤羹。司马相如能够作赋，韦氏家族一直传承经书。兄弟如同翱翔的雕鹗，东西相隔思念鹡鸰。在辟雍初次见面，在京城如同漂泊的浮萍。才华磊落如珍珠藏在匣中，光芒闪耀如刀刃在磨刀石上磨砺。即将看到培育远大的事业，谁能限制修长的翎羽？哪一天经过彭蠡湖，跟随你感受醁醽美酒。于是寻求谢灵运的木屐，一往无前地眺望林野。

注释

旁薄（páng bó）

指广大、广博。这里形容吸入的气所产生的生机广阔无垠。

杳冥（yǎo míng）

幽暗深远的样子。与‘玄功’相连接，体现出一种神秘的境界。

玉牒（yù dié）

古代帝王祭祀时所用的文书，这里借指呈现上天奥秘的纹理。

金潭（jīn tán）

金色的潭水，象征大地的灵秀。

窀穸（zhūn xī）

墓穴。在这里表示在墓穴中慰藉千年的灵魂，体现了对生死的思考。

赏析

这首诗在文学手法上运用了丰富的想象和生动的比喻，如‘江开吴楚白，山直斗牛青’将江水与山峦的壮阔描绘得淋漓尽致，‘忽如森队仗，复似倚娉婷’把山峦的形态刻画得栩栩如生。情感表达上，诗人通过描绘山居的美景和自己的心境，表达了对宁静生活的向往和对历史文化的尊重。意境营造上，营造出了一种宏大、幽静、神秘的氛围，让人仿佛置身于那片山水之间。主题思想方面，主要围绕着对番阳周子震金潭山居的赞美，以及对自身志向和情感的抒发，同时也体现了对文化传承的重视。

速览

《寄题番阳周子震金潭山居》是元代诗人傅若金的作品，主题为写景、抒情、怀古、咏物。入气生旁薄，玄功接杳冥。 江开吴楚白，山直斗牛青。 玉牒呈天秘，金潭泄地灵。 百盘工取势，千叠互殊形。 石吐高低笋，峰…