题衡阳驿

译文

从南方而来，山峦连绵不绝；向北望去，心中的思绪是怎样的呢？真恨那衡阳的大雁，飞来的时候没有捎带书信。

注释

衡阳

地名，在今湖南省衡阳市。衡阳以衡山而闻名，常被提及于古代诗词中。

驿

古代供传递公文的人中途休息、换马的地方，也指供行人住宿休息的处所。这里指衡阳的驿站。

赏析

这首诗通过对南来北望的景象描写，以及对衡阳雁的怨恨，表达了诗人对远方亲人或友人的思念之情。在写作手法上，以简洁的语言勾勒出一幅南北相望的画面，‘南来山不尽’展现了南方山峦的绵延，‘北望意何如’则引发了读者对诗人内心世界的好奇。‘恨杀衡阳雁’一句运用了拟人的手法，将雁赋予了人的行为，表达了诗人的无奈和渴望。整首诗意境简洁而深沉，情感真挚而强烈。

速览

《题衡阳驿》是元代诗人傅若金的作品，主题为思乡、抒情、简洁、拟人。南来山不尽，北望意何如？ 恨杀衡阳雁，来时不带书。