悼亡四首 其四
人生贵有别，室家各有宜。
贫贱远结婚，中心两不移。
前日良宴会，今为死别离。
亲戚各在前，临诀不成辞。
傍人拭我泪，令我要裁悲。
共尽固人理，谁能心勿思。
贫贱远结婚，中心两不移。
前日良宴会，今为死别离。
亲戚各在前，临诀不成辞。
傍人拭我泪，令我要裁悲。
共尽固人理，谁能心勿思。
译文
人生最重要的是分别，家庭各有各的适宜之处。在贫贱时远嫁成婚，心中两人的感情始终没有改变。前些天还在举行美好的宴会，如今却已成为生死离别。亲戚们都在眼前，到临分别时却无法说出告别的话。旁人帮我擦去眼泪，让我暂且抑制悲伤。共同走到最后本是人之常情，谁又能心中不想念呢？
注释
- 贫贱（pín jiàn）
- 指贫穷困苦的境遇。在古代，贫贱的婚姻往往面临诸多困难，但诗中强调了两人在这种情况下感情的坚定。
- 临诀（lín jué）
- 临到诀别之时。诀别意味着永别，诗人在此处描绘了分别时的艰难和无奈。
- 要裁悲（yāo cái bēi）
- 暂且抑制悲伤。在悲痛之际，旁人的劝慰让诗人试图控制自己的情绪，这种描写更增添了悲伤的氛围。
赏析
这首诗在文学手法上，通过对比贫贱时的婚姻和如今的死别，突出了人生的无常和情感的深沉。情感表达上，以质朴的语言抒发了对亡妻深深的思念和不舍，情感真挚而强烈。意境营造上，以日常的宴会到生死离别为场景，让读者能深刻感受到那种突如其来的悲痛。主题思想方面，主要表达了对婚姻中情感坚守的赞美以及面对生死离别的无奈与痛苦。整首诗语言简洁明了，却蕴含着深厚的情感和哲理。
速览
《悼亡四首 其四》是元代诗人傅若金的作品，主题为抒情、思念、对比、质朴。人生贵有别，室家各有宜。 贫贱远结婚，中心两不移。 前日良宴会，今为死别离。 亲戚各在前，临诀不成辞。 傍人拭我泪，令…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品