招仙词题高彦敬云山卷

译文

空旷的山谷寂静冷清，石间的雾气蒸腾葱茏。人家在水的尽头，远远望去鸡犬在云中。水流奔腾花已凋谢，历经冬春长久无穷。江边的亭子和石上的急流，漱洗着云雾在深深的松林。山中的人啊归来吧，飒飒地长声呼啸着天风。

注释

寂历

寂静冷清的样子。常用来形容空旷、无人的地方，给人一种冷清、孤寂的感觉。

茏葱

草木青翠茂盛的样子，这里形容石气蒸腾时的葱郁氛围。

水末

水的尽头，指河流的远方或岸边。描绘出人家所处的位置远离水边，增添了一种悠远的意境。

淹

经历、延续。在这里表示水流、冬春等持续不断，体现了时间的长久和自然的轮回。

漱霭

洗涤云雾。描绘出江水冲击石濑时，激起的水雾与深松相互交融的景象，富有动态美。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了白描手法，简洁地描绘出空山、石气、人家、水流等景象，给人以清晰的画面感。情感表达上，通过描绘山中的寂静与悠长，透露出一种宁静、悠远的情感，仿佛让人远离尘世喧嚣。意境营造方面，营造出了空灵、清幽的意境，让读者仿佛置身于山中，感受到那宁静与悠远。主题思想上，可能表达了对山中生活的向往，以及对自然之美的赞美。

速览

《招仙词题高彦敬云山卷》是元代诗人吴镇的作品，主题为写景、宁静、悠远、白描。空山兮寂历，石气蒸兮茏葱。 人家兮水末，望鸡犬兮云中。 水流兮花谢，淹冬春兮无穷。 江亭兮石濑，漱霭兮深松。 山中人兮…