赵松雪重江叠嶂二首 其二

译文

王维的诗和画，这幅图仿佛与之并肩。江水幽深，烟浪相接；山峦露出，晓云相连。柳树成市，稀疏的钟声断绝；花林之中，青色的旗帜悬挂。鸥鸟飞翔的波浪，风日美好，瞻望对着这景色让人怜爱。

注释

摩诘

指王维，字摩诘。王维既是著名诗人，又是杰出画家，后人以‘摩诘’称之。

江深烟浪接

江水幽深，烟雾波浪相互连接，描绘出江水浩渺、烟雾缭绕的景象。

晓云

早晨的云彩，突出了时间的清晨，为画面增添了一份清新之感。

柳市

种着柳树的集市，展现出特定的地域环境和生活场景。

青旆

青色的旗帜，通常指代店铺或场所的标识，在这里增添了画面的色彩和生活气息。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对仗的手法，如‘江深烟浪接，山出晓云连’‘柳市疏钟断，花林青旆悬’，使诗句整齐美观，富有韵律感。在情感表达上，诗人通过描绘重江叠嶂的壮丽景色，抒发了对自然美景的喜爱与赞美之情，字里行间流露出一种宁静、悠然的心境。意境营造方面，营造出了一种开阔、悠远的氛围，让读者仿佛身临其境，感受到了江水的深邃和山峦的巍峨。主题思想上，以自然景观为载体，表达了对生活中美好事物的珍视和对宁静生活的向往。

速览

《赵松雪重江叠嶂二首 其二》是元代诗人吴镇的作品，主题为写景、宁静、对仗、自然。摩诘诗兼画，斯图若比肩。 江深烟浪接，山出晓云连。 柳市疏钟断，花林青旆悬。 鸥波风日好，瞻对使人怜。