周文矩十美图

译文

有位女子姿态优美，精心打扮着，她的歌舞能够打动君王。谁说金屋中的生活风光美好呢，那雨滴打在青竹上的声音让夜晚的时间更加漫长。

注释

联翩（lián piān）

鸟飞的样子，这里形容女子姿态优美，如鸟儿飞翔般轻盈。

金屋（jīn wū）

原指汉武帝幼时欲以金屋藏阿娇之事，这里代指华丽的宫殿，象征着宫廷的富贵与奢华。

苍筠（cāng yún）

青色的竹子，常被用来营造清幽的氛围，在诗中增添了一种清冷的感觉。

赏析

这首诗从侧面描绘了一位女子的美貌和才艺，以及她在宫廷中的生活。通过描写女子的歌舞能打动君王，展现了她的魅力。同时，以‘雨滴苍筠漏更长’来暗示金屋生活的孤寂和漫长，情感细腻而深沉。在写作手法上，以对比的方式突出了宫廷生活的复杂和女子内心的感受。意境营造上，‘雨滴苍筠’的景象增添了一种清冷的氛围。主题上，反映了宫廷生活的一面，既有繁华与荣耀，也有孤寂与无奈。

速览

《周文矩十美图》是元代诗人吴镇的作品，主题为宫廷、孤寂、对比、抒情。有女联翩巧样妆，能将歌舞动君王。 谁言金屋风光好，雨滴苍筠漏更长。