和山居六咏 其四

译文

对于毁谤和赞誉，何曾畏惧那简书的记载呢？是是非非终究也不会传到庭院的台阶前。衣服忘记了华丽的丝绸，食物忘记了美味的肉食，山上可以砍柴，水中可以捕鱼。百姓遇到秦朝那样的乱世就多有坎坷，世态人情如同蜀道那样艰难崎岖。有时自己说起江湖的梦想，在梅花初上月亮初升的时候微微一笑。

注释

简书

古代用以书写的竹简，这里指记录毁誉的文书。

庭除

庭院的台阶，泛指庭院。

纨绮

精致华丽的丝织品，常指代华丽的衣物。

樵苏

砍柴和打草，这里指在山中获取生活资料。

坎轲

坎坷，道路不平，比喻处境艰难。

崎呕

崎岖，形容道路艰险，也比喻世态人情的艰难。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘衣忘纨绮食忘肉’与世俗的追求形成对比，突出了诗人的超脱。情感表达上，展现出诗人的豁达淡然，对毁誉是非的不在意，以及在艰难世情中仍能坚守自我的情怀。意境营造上，描绘了一种宁静、超脱的氛围，山中的樵苏渔猎之景与世俗的纷扰形成鲜明对比，营造出一种远离尘世的意境。主题思想上，表达了诗人对世俗名利的超脱，对百姓遭遇的同情，以及对江湖生活的向往。

速览

《和山居六咏 其四》是元代诗人曹文晦的作品，主题为超脱、豁达、写景、同情百姓。毁誉何曾畏简书，是非终不到庭除。 衣忘纨绮食忘肉，山可樵苏水可渔。 民物遇秦多坎轲，世情如蜀几崎呕。 有时自说江湖梦，…