九日登玉霄峰二首 其一

译文

幽深的洞穴门户被翠绿的雾气所开启，十年间我曾三度在梦中来到这里。我殷勤地询问松树上的仙鹤，我这白发苍苍的人还要登高多少次呢？

注释

洞户（dòng hù）

山洞的门户，常指幽深的洞穴。这里描绘出一种神秘而幽静的场景。

阴森（yīn sēn）

幽暗、阴沉。形容洞穴等地方光线暗，给人一种压抑的感觉。

殷勤（yīn qín）

热情而周到。这里诗人用‘殷勤’来表达对松头鹤的关切，实则是在抒发自己内心的情感。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上，开篇通过‘洞户阴森翠雾开’描绘出神秘的景象，营造出一种空灵的氛围。情感表达细腻，十年三度梦中来，体现出诗人对玉霄峰的深深眷恋。通过询问松头鹤，将诗人的孤独与对时光流逝的感慨展现得淋漓尽致。主题上，主要表达了诗人对登高这一行为的感慨以及对时光的思索。

速览

《九日登玉霄峰二首 其一》是元代诗人曹文晦的作品，主题为写景、抒情、时光、孤独。洞户阴森翠雾开，十年三度梦中来。 殷勤为问松头鹤，白发登高更几回。