九曲樵歌十首 其三

译文

在那九曲溪的第三曲，天空仿佛打开了一幅色彩斑斓的画卷，松风轻轻吹拂着鬓角，让人心中充满了无尽的情感。山城的石头砌成的墙壁上没有生长出苍藓，我格外喜爱那杖头敲击石头发出的清脆声响。

注释

罨（yǎn）画屏

指色彩斑斓如绘画的屏风，这里形容天空的景象如画卷般美丽。

甃（zhòu）

指砌、垒，这里指山城用石头砌成的墙壁。

苍藓

青色的苔藓，常生长在阴暗潮湿的地方，这里描绘山城墙壁上没有苔藓，暗示山城的环境较为干燥。

铿然

形容声音清脆响亮，这里指杖头敲击石头发出的清脆声响。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，将天空比作罨画屏，形象地描绘出第三曲天空的美丽景象。在情感表达方面，通过松风拂鬓和喜爱放杖声，抒发了诗人对自然美景的陶醉和对宁静生活的向往。意境营造上，营造出了一种宁静、清幽的氛围，让读者仿佛置身于那山间美景之中。主题思想上，表达了诗人对自然的热爱和对世俗纷扰的超脱。

速览

《九曲樵歌十首 其三》是元代诗人曹文晦的作品，主题为写景、抒情、宁静、自然。三曲天开罨画屏，松风吹鬓不胜情。 山城石甃无苍藓，绝爱铿然放杖声。