和李济夫韵

译文

中午时分在梦中游览仙境被鸟儿唤醒，竹子的阴影下打扫得干干净净没有尘埃。不要说尊贵的客人在闲暇之中很少，时常有清新的风自己来来往往。

注释

午梦（wǔ mèng）

中午时分做的梦。在古代文学中，午梦常被用来表达一种短暂的、虚幻的体验，与现实形成对比。

竹阴（zhú yīn）

竹子的阴影。竹子在中国文化中常被视为高洁、清雅的象征，竹阴则增添了一种幽静的氛围。

嘉客（jiā kè）

尊贵的客人。常用于表示对客人的尊重和赞美，这里强调了客人的身份高贵。

清风（qīng fēng）

清新的风。风在诗歌中常被用来象征自由、清新的气息，清风则营造出一种凉爽、舒畅的感觉。

赏析

这首诗意境清幽宁静。写作手法上，以‘午梦’开篇，营造出一种恍惚迷离的氛围，如‘午梦游仙鸟唤回’，将现实与梦境巧妙结合。情感表达上，通过描写竹阴下的清净和清风的往来，流露出一种闲适自在的情感。主题上，主要展现了一种悠然自得的生活状态，让人感受到一种超脱世俗的宁静。

速览

《和李济夫韵》是元代诗人张宇的作品，主题为写景、闲适、清幽、梦境。午梦游仙鸟唤回，竹阴扫地净无埃。 莫言嘉客闲中少，时有清风自往来。