岘山秋晚图

译文

当年羊祜喜爱这座岘山，如今山川丘陵回首之间已经有了诸多变化。即便那高大的石碑如今还在，过往的游人又有谁还会再次为之流泪呢。

注释

叔子

羊祜字叔子，西晋时期著名的军事家、政治家，曾镇守襄阳，与岘山有着深厚的渊源。

陵谷

丘陵和山谷，常用来比喻世事的变迁。这里指岘山的地形发生了变化。

丰碑

高大的石碑，通常用来纪念伟人或重要事件。诗中指纪念羊祜的石碑。

潸然

流泪的样子。表达了人们看到羊祜的丰碑时内心的感动和悲伤。

赏析

这首诗从意境上营造出一种深沉的历史沧桑感。通过描写岘山的变迁以及羊祜的丰碑，引发人们对历史兴衰的感慨。写作手法上，运用了对比，将过去羊祜对岘山的喜爱与如今游人的冷漠进行对比，突出了时间的无情和人情的淡漠。情感表达上，蕴含着对历史人物的缅怀以及对世事变迁的无奈。主题思想上，以岘山为载体，探讨了历史与现实的关系，引发读者对人生和历史的思考。

速览

《岘山秋晚图》是元代诗人陈庚的作品，主题为怀古、抒情、对比、沧桑。当年叔子爱兹山，陵谷回头几变迁。 纵使丰碑今尚在，游人谁复一潸然。