春日游何氏园
旋引溪流环小苑，出墙袅袅见长虹。
临风遥听有人语，隔水却疑无路通。
尘迹尽抛双屦外，春光别贮一壶中。
当门羡杀南塘好，拟买扁舟学钓翁。
临风遥听有人语，隔水却疑无路通。
尘迹尽抛双屦外，春光别贮一壶中。
当门羡杀南塘好，拟买扁舟学钓翁。
译文
随即引来溪流环绕着小园，从墙外袅袅婷婷地看到彩虹。迎着风远远地听到有人说话，隔着水却怀疑没有路可以相通。尘世的踪迹都抛在双履之外，春光另外贮存在一壶之中。对着门羡慕极了南塘的美好，打算买一艘小船去学习做钓翁。
注释
- 旋（xuán）
- 随即、立刻，形容动作迅速。
- 袅袅（niǎo niǎo）
- 形容细长柔软的东西随风摆动的样子，这里形容彩虹的形态。
- 双屦（shuāng jù）
- 双履，指鞋子。屦，古时用麻、葛等制成的鞋。
- 贮（zhù）
- 储存、贮藏，在这里表示把春光收藏在一壶之中。
赏析
这首诗在写作手法上，运用了动静结合的手法，如‘旋引溪流环小苑’是动景，‘出墙袅袅见长虹’则是静景，动静相衬，使画面更具生机。情感表达上，诗人通过描绘春日游园的所见所闻，流露出对自然美景的喜爱和对世俗纷扰的超脱。意境营造上，营造出了一种清幽、宁静的氛围，让人仿佛置身于世外桃源之中。主题思想方面，表达了诗人对闲适生活的向往和对自然的敬畏之情。
速览
《春日游何氏园》是元代诗人杨云鹏的作品，主题为写景、闲适、超脱、动静结合。旋引溪流环小苑，出墙袅袅见长虹。 临风遥听有人语，隔水却疑无路通。 尘迹尽抛双屦外，春光别贮一壶中。 当门羡杀南塘好，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品