题郭主簿模摩诘本辋川图卷 其二 华子冈

译文

它蜿蜒着漂浮在遥远的天空中，黯淡的色彩仿佛凝结着古老的气息。云朵升起又有什么心思呢，下过雨后又返回无边无际的状态。

注释

蜿蜒（wān yán）

弯弯曲曲地延伸、盘旋。形容华子冈的形态如蛇般曲折地浮在天空中，给人一种灵动而又神秘的感觉。

惨淡（cǎn dàn）

暗淡、凄清。描绘出画面的色彩给人一种古老、清冷的感觉，营造出独特的氛围。

赏析

在写作手法上，诗人运用了拟人的手法，如‘出云亦何心’，赋予云朵以人的心思，增添了诗歌的趣味性和意境。从情感表达来看，通过对辋川图中华子冈景象的描绘，表达了一种宁静、悠远、略带神秘的情感。意境营造上，‘蜿蜒浮远空，惨淡凝古色’营造出了一种悠远、古老的意境，让读者仿佛置身于那个宁静的时光之中。主题思想方面，此诗主要是对辋川图中华子冈景色的赞美，通过对自然景象的描写，表达了对自然之美的敬畏和对宁静生活的向往。

速览

《题郭主簿模摩诘本辋川图卷 其二 华子冈》是元代诗人杨敬德的作品，主题为写景、宁静、悠远、神秘。蜿蜒浮远空，惨淡凝古色。 出云亦何心，既雨返无极。