虎丘三首郑君明德偕廉夫伯雨诸公同赋次东坡先生韵 其一

译文

撑船的船夫在郭西门，抬头望向云霞之外的山岭。那森然秀美的景色还来不及探寻，只见荒苔围绕着秋天的古井。宝剑的精魂在夜晚闪烁着白光，漆制的火炬在余光中隐隐闪烁。可叹那龙虎般的威严，如今零落得如同虫子和青蛙。一座山峰笔直地从海面上涌起，破地而出如同魁伟的矿石。流动着观看那劈开的形状，仿佛是神奇的工匠在施展猛力。给予这洞穴般的雄伟，怎能没有称霸的图谋得以施展。让越王勾践去东边采药，原本的姿态就是栖息在哽咽之中。怎知在牧野的胜利，吴国的功业很快就已消逝。历经风尘见证着成败，宗庙社稷寄托在衰微与寒冷之中。不让忠诚勇敢的臣子，相互契合如同带河般长久。在词场又能做什么呢，发出感慨正对着傍晚的景色。高贤爱惜这地灵，疲倦的仙鹤顾盼着山影。希望买下阳羡的田地，早日向居留在吴国请求。

注释

篙师（gāo shī）

撑船的船夫。

矫首（jiǎo shǒu）

抬头。

森秀（sēn xiù）

树木繁茂、秀丽。这里形容虎丘的景色。

髣髴（fǎng fú）

仿佛，好像。形容神工猛力的样子给人的感觉。

魁矿（kuí kuàng）

大的矿石。形容山峰的雄伟。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了丰富的意象，如'霞外岭'‘秋井’‘剑精’‘漆炬’等，营造出一种幽远、神秘的氛围。情感表达上，既有对历史兴衰的感慨，如'风尘阅成败，宗社属衰冷'，表达出对吴国兴衰的痛惜；又有对高贤的赞美，如'高贤惜地灵'。意境营造上，通过对虎丘景色的描写，如'一峰直海涌，破地出魁矿'，展现出雄浑壮阔的景象。主题思想方面，以虎丘为背景，探讨了历史的变迁、功名的虚幻以及对高贤的向往等。

速览

《虎丘三首郑君明德偕廉夫伯雨诸公同赋次东坡先生韵 其一》是元代诗人陈谦的作品，主题为写景、怀古、抒情、感慨。篙师郭西门，矫首霞外岭。 森秀未及探，荒苔吊秋井。 剑精沉夜白，漆炬翳馀耿。 嗟哉龙虎威，零落等虫黾。 一峰直海涌，破…