和谈校书秋夜感怀呈朝中亲友

译文

长夜中凉风阵阵让楚地游子悲伤，清冷的捣衣声和繁杂的滴漏声在月挂高空之时响起。秋霜般的白发年纪白白增长，穿着青袍如春天的小草般地位依旧低微。凭借词赋闻名已经很久了，通向高位的道路为何如此迟缓。汉朝廷中的公卿将相都是知己，不举荐扬雄这样的人还想举荐谁呢。

注释

砧

捣衣石。古代妇女常于秋夜捣衣，准备寒衣。

繁漏

繁杂的滴漏声。漏，古代计时的器具。

擅名

享有名声。擅，shàn，在古汉语中有独揽、长于等意，此处为长于、善于。

烟霄

指天空，这里代指高位。

扬雄

西汉辞赋家，这里诗人以扬雄自比，表达自己的才华不被赏识。

赏析

从文学手法上看，首联通过‘遥夜’‘凉风’‘清砧’‘繁漏’‘月高时’等意象的组合，营造出一种清冷、孤寂、哀怨的氛围，为全诗奠定了悲戚的基调。颔联运用了比喻的手法，将‘秋霜’比白发，写出年华空逝；以‘春草’比青袍，表现地位的低微，形象生动。颈联中‘擅名来已久’与‘得路去何迟’形成鲜明对比，表达出诗人怀才不遇的愤懑。尾联运用典故，以扬雄自比，借‘汉庭卿相皆知己，不荐扬雄欲荐谁’的反问，表达了对朝中亲友不举荐自己的不满与无奈，深化了主题。在情感表达方面，全诗充满了诗人仕途不顺的悲伤、对年华虚度的慨叹以及对得到举荐高升的渴望。在意境营造上，那种秋夜的孤寂清冷之感贯穿全诗，让读者深切体会到诗人的境遇。主题思想主要围绕诗人自身的怀才不遇以及对仕途的渴望展开。

速览

《和谈校书秋夜感怀呈朝中亲友》是唐代诗人白居易的作品，主题为怀才不遇、秋夜感怀、借景抒情、用典。遥夜凉风楚客悲，清砧繁漏月高时。 秋霜似鬓年空长，春草如袍位尚卑。 词赋擅名来已久，烟霄得路去何迟。 汉庭卿相皆知己，…