登桑干岭迎达礼部

译文

清晨从桑干岭出发，一路行走仿佛进入云端。众多的山峦都在脚下，只有我独自超群出众。驿路上的骑马人从天边出现，杨花在树梢处纷纷飘落。年老的僧人邀请我品尝茶点，一起坐在石头上谈论文章。

注释

桑干（sāng gàn）

桑干河，在今山西省北部和河北省西北部。这里代指桑干岭，是一个地名。

杪（miǎo）

树梢，末梢。如‘树杪’，指树的顶端。这里描绘杨花在树梢处飘落的情景，增加了画面的美感。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了对比和烘托的手法，通过‘众山皆在下，惟我独超群’突出了诗人的独特与卓越。情感表达上，展现出诗人的豪迈自信，对自己的才华充满了自豪。意境营造上，描绘出清晨在桑干岭上行进的壮阔景象，给人以宏大、高远的感觉。主题思想方面，既表达了诗人的个人情怀，也流露出对自然美景的喜爱和对宁静生活的向往。

速览

《登桑干岭迎达礼部》是元代诗人郑守仁的作品，主题为写景、豪迈、自信、自然。晓发桑干岭，行行路入云。 众山皆在下，惟我独超群。 驿骑天边出，杨花树杪分。 老僧邀茗供，坐石共论文。