危太朴应奉寿
华盖山前爽气浮，瑞钟人品最清修。
汗青笔力齐班马，太白神光焕斗牛。
绛阙早朝香满袖，玉堂夜直月如钩。
春风道上看红药，政是斯文独步秋。
汗青笔力齐班马，太白神光焕斗牛。
绛阙早朝香满袖，玉堂夜直月如钩。
春风道上看红药，政是斯文独步秋。
译文
华盖山前面的清爽气息飘浮着，祥瑞聚集在人品最为清正高洁的人身上。在史册上书写的笔力能与班固、司马迁相媲美，如同太白金星的光芒在斗牛之间闪耀。在红色的宫殿中早早地上朝，衣袖间满是香气，在玉堂中夜晚值班，月亮如同弯钩。在春风吹拂的道路上看着红色的芍药，正是这斯文之道在秋季独步天下。
注释
- 华盖（huá gài）
- 星座名，共十六星，在五帝座上，今属仙后座。古代以为大帝之座也。
- 汗青（hàn qīng）
- 古时在竹简上记事，先以火烤青竹，使水分如汗渗出，再刮去青皮，便于书写，避免虫蛀，故称汗青，也叫杀青。后常用来借指史册。
- 班马（bān mǎ）
- 汉代史学家司马迁与班固的并称。泛指史册、历史。
- 斗牛（dǒu niú）
- 斗宿和牛宿，都是星宿名。借指天空。古代认为两星宿相斗，主天下兵革之事。这里用以形容光芒闪耀。
- 绛阙（jiàng què）
- 宫殿前的红色门阙。常借指朝廷、皇宫。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了对比和夸张的手法，如‘汗青笔力齐班马，太白神光焕斗牛’，将人的笔力与班马相提并论，光芒与斗牛相媲美，突出了人物的才华和精神。情感表达上，充满了对人物的赞美之情，通过描绘人物的上朝、值班等场景，展现了其高尚的品德和卓越的才能。意境营造方面，‘华盖山前爽气浮’营造出一种清新、高远的意境，让人仿佛置身于华盖山的美景之中。主题思想上，主要歌颂了人物的清修人品和卓越才华，表达了对其的敬仰之情。
速览
《危太朴应奉寿》是元代诗人郑守仁的作品，主题为赞美、清新、才华、高尚。华盖山前爽气浮，瑞钟人品最清修。 汗青笔力齐班马，太白神光焕斗牛。 绛阙早朝香满袖，玉堂夜直月如钩。 春风道上看红药，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品