华阳观中八月十五日夜招友玩月

译文

人们都说秋天里的明月美好，想要邀请（朋友）一同赏月意下如何呢？在华阳洞中的秋夜坛台上，今晚这里的月光最为明亮。

注释

华阳

山名或者道观名等，具体需根据实际情况，此处指华阳观所在之处。

秋坛

秋天的坛台。

清光

清亮的光辉，这里指月光。

赏析

从文学手法上看，此诗直抒胸臆，首句点明人们对秋中明月的喜爱这一普遍看法，为下文邀友赏月做铺垫。情感表达较为直白，通过‘欲邀同赏意如何’一句，直接表达出想要邀请朋友共享美景的想法，体现出对友人的真挚情谊以及对秋夜明月景色的喜爱。在意境营造方面，‘华阳洞里秋坛上，今夜清光此处多’描绘出在华阳洞中的秋坛之上，月光皎洁明亮的画面，给人一种清幽、宁静的感觉。主题思想围绕着邀友赏月展开，体现出诗人对美好事物的向往，以及希望与友人共同分享这种美好的心情。

速览

《华阳观中八月十五日夜招友玩月》是唐代诗人白居易的作品，主题为邀友、赏月、秋夜、清幽。人道秋中明月好，欲邀同赏意如何。 华阳洞里秋坛上，今夜清光此处多。