醉中留别杨六兄弟

译文

春天初到时我们携手同游，到了春深的时候却要分别，没有哪一天不在花丛间沉醉癫狂。分别之后有谁还能与我一同酣醉呢？还剩下十天美好的风光啊。

注释

堪

能够，可以。

残

剩余。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，首联‘春初携手春深散’将相聚与离散进行对比，强调了时光的流转和聚散的匆匆。‘无日花间不醉狂’描绘出与兄弟相处时那种纵情饮酒、肆意狂欢的状态，直接抒情，表达出对这种生活的沉醉与留恋。在意境营造上，‘春’与‘花间’构建出美好的春日景象，充满生机与诗意，同时又在这美好的景象下蕴含着即将离别的愁绪。情感表达上，既有对兄弟相聚时欢乐时光的不舍，又有对分别后的孤独惆怅之感，担心以后再也没有能一起这样尽情饮酒的人。主题思想围绕着兄弟间的聚散离合展开，通过对春日醉酒场景的描写，表达出对兄弟情的珍视以及对分别的无奈。

速览

《醉中留别杨六兄弟》是唐代诗人白居易的作品，主题为惜别、兄弟情、春日、饮酒。春初携手春深散，无日花间不醉狂。 别后何人堪共醉，犹残十日好风光。