待制张廷美姑阿庆诗
葭菼启望国，灼灼咏桃夭。
操觚染芳藻，短发未胜翘。
始聆白雪句，兼传黄竹谣。
兰萌初映砌，春霜已降霄。
秋榛覆故陇，惊蓬飒回飙。
金樽与瑶席，庶足奉仁娇。
操觚染芳藻，短发未胜翘。
始聆白雪句，兼传黄竹谣。
兰萌初映砌，春霜已降霄。
秋榛覆故陇，惊蓬飒回飙。
金樽与瑶席，庶足奉仁娇。
译文
芦苇初生遥望故国，灼灼桃花吟咏《桃夭》。手持木简染就芬芳辞藻，短发无力地翘着。刚开始聆听高雅的白雪曲，又传来哀伤的黄竹谣。兰花萌发生长初映阶砌，春霜已经降临云霄。秋天的榛子覆盖着旧田垄，惊飞的蓬草在回旋的狂风中飒飒作响。金杯和瑶席，或许足以侍奉仁爱的娇美之人。
注释
- 葭菼（jiā tǎn）
- 芦苇一类的植物，初生时可用于望故国，营造出一种悠远的意境。
- 桃夭（táo yāo）
- 《诗经》中的篇章，这里用来吟咏桃花，增添了诗歌的文化底蕴。
- 操觚（cāo gū）
- 拿着木简，古代文人写作常用的工具，体现了作者的文人身份和创作行为。
- 白雪句
- 高雅的乐曲或文学作品，常用来形容高雅的艺术境界。
- 黄竹谣
- 哀伤的歌谣，常与苦难或不幸相关，在这里增添了诗歌的哀伤氛围。
- 兰萌
- 兰花开始萌发生长，兰花在中国文化中常被视为君子的象征，这里暗示着作者的品德和追求。
- 秋榛
- 秋天的榛子，榛子是一种果实，这里象征着收获或过去的经历。
赏析
在意境方面，此诗营造出一种悠远而略带哀伤的氛围，通过对不同季节景物的描绘，如葭菼、桃夭、春霜、秋榛等，展现出时光的流转和世事的变迁。写作手法上，运用了对比，如‘短发未胜翘’与‘兰萌初映砌’等，突出了人物的状态和心境。情感表达细腻而深沉，既有对故国的思念，又有对时光流逝的感慨，同时还蕴含着对仁爱的向往。主题思想上，可能是在表达作者在特定环境下的心境和对生活的感悟。
速览
《待制张廷美姑阿庆诗》是元代诗人余阙的作品，主题为写景、抒情、对比、寓意。葭菼启望国，灼灼咏桃夭。 操觚染芳藻，短发未胜翘。 始聆白雪句，兼传黄竹谣。 兰萌初映砌，春霜已降霄。 秋榛覆故陇，惊…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品