祝蕃远经历挽诗

译文

卓越的轨迹已无返回的车辙，惊涛的河流蕴含着哀怨的思绪。青苔在旧馆中生长，白色的简册丢弃在空荡荡的帷帐边。龚胜有谁来哀悼，虞翻很少被人了解。唯有那些追求道的人，寂寞地献上江边的蘼芜。

注释

逸轨（yì guǐ）

卓越的轨迹，指卓越不凡的行为或成就。

苍苔（cāng tái）

青色的苔藓，常生长在阴暗潮湿的地方，这里象征着岁月的流逝和寂静。

素简（sù jiǎn）

白色的简册，古代用以书写文字，这里可能指代逝者的遗物或遗著。

龚胜（Gōng Shèng）

汉代末年的名士，以坚守气节而闻名，此处提及他是为了表达对逝者气节的赞赏和对其无人哀悼的惋惜。

虞翻（Yú Fān）

三国时期的学者，性格耿直，此处以他为例，说明逝者的才华未被充分理解和赏识。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和象征的手法。‘逸轨无还辙’与‘惊川有怨思’形成鲜明对比，突出了逝者的离去和留下的哀怨。‘苍苔生旧馆，素简委空帷’通过对环境的描写，象征着逝者的离世和其留下的痕迹。情感表达上，充满了对逝者的哀悼和惋惜之情，如‘龚胜谁相吊，虞翻少见知’，表达了对逝者无人理解和哀悼的悲痛。意境营造上，营造出一种凄凉、寂寞的氛围，如‘惟应问道者，寂寞荐江篱’，给人以深深的触动。主题思想方面，主要表达了对逝去之人的怀念以及对人生无常的感慨。

速览

《祝蕃远经历挽诗》是元代诗人余阙的作品，主题为哀悼、凄凉、象征、气节。逸轨无还辙，惊川有怨思。 苍苔生旧馆，素简委空帷。 龚胜谁相吊，虞翻少见知。 惟应问道者，寂寞荐江篱。