送慈上人归雪窦追挽浙东完者都元帅二首

译文

日本来的狂妄之徒侵扰浙东地区，将军听闻事变后气概如长虹般雄伟。在沙头列阵，烽烟一片漆黑，半夜里激烈鏖战，海水都被染成红色。吹着觱篥按节拍唱歌，歌声吹落了月亮，用骷髅盛酒在西风中痛饮。什么时候能把南山的竹子全部砍完，细细书写当年杀敌的功绩呢。野狐岭上雪花纷纷飘落，大将的坟墓新封上了马鬣。千古的交情在今日得以展现，一时的豪杰都为你感到惭愧。提着瓶子装满滦河水，乘着锡杖还穿越雪窦的云朵。归来坐在山窗下一定要有约定，半龛灯火下夜晚一起谈论文章。

注释

觱栗（bì lì）

古代管乐器，形似笛。常用于军旅之中，此处描绘将军在战场上吹觱篥唱歌，增添了豪迈的氛围。

髑髅（dú lóu）

死人的头骨。在这里用骷髅盛酒，表现出一种悲壮、豪迈的情调。

马鬣（mǎ liè）

马颈上的长毛，常用来指代坟墓。此处'马鬣新封大将坟'，点明了大将的墓地。

飞锡（fēi xī）

佛教语，僧人出行多携锡杖，因锡杖头有环，动则振作响声，故称飞锡。这里指慈上人乘着锡杖穿越雪窦的云朵，展现其修行的境界。

半龛（bàn kān）

半个佛龛。'归坐山窗须有约，半龛灯火夜论文'，描绘了夜晚在山窗下与慈上人一起谈论文章的情景，营造出一种宁静、高雅的氛围。

赏析

这首诗从多个角度展现了将军的英勇和豪情。意境上，开篇描绘了浙东战场的紧张氛围，'沙头列阵烽烟黑，夜半鏖兵海水红'，通过强烈的色彩对比，营造出激烈战斗的场面，让人仿佛身临其境。写作手法上，运用了对比和夸张，如'觱栗按歌吹落月，髑髅盛酒醉西风'，以奇特的场景表现出将军的豪迈气概。情感表达上，既有对将军英勇杀敌的赞美，如'何时尽伐南山竹，细写当年杀贼功'，又有对将军的敬重和怀念，'野狐岭上雪纷纷，马鬣新封大将坟'。主题思想上，以将军的事迹为线索，展现了国家面临外敌入侵时的英勇抗争，以及深厚的友情和对英雄的敬仰。

速览

《送慈上人归雪窦追挽浙东完者都元帅二首》是元代诗人乃贤的作品，主题为写景（战场）、豪放（豪迈气概）、抒情（赞美英雄）、叙事（将军事迹）。日本狂奴扰浙东，将军闻变气如虹。 沙头列阵烽烟黑，夜半鏖兵海水红。 觱栗按歌吹落月，髑髅盛酒醉西风。 何时尽伐南山竹，…