题梅二首 红梅

译文

美丽的仙女（红梅）一步步地走着，身影细长摇曳，就像燕子在瑶池宴罢后酒意正浓。半夜的时候都不知道风露的寒冷，梦中随着春雨来到了江南。在湖上没有书信去问候林逋，（红梅）在冰霜覆盖的岩壑中耐得住清冷孤独。到了更深夜静的时候，月亮升起来整个天空都变得洁白，转头一看，春风中的景象就像是一幅美丽的图画。

注释

毵毵（sān sān）

形容毛发、枝条等细长的样子。这里形容红梅的影子细长摇曳。

瑶池

神话中昆仑山上的池名，西王母所居之地。常用来比喻仙境。

老逋

指林逋，北宋著名隐逸诗人，喜种梅养鹤，有‘梅妻鹤子’之称。这里借指与红梅相关的典故或人物。

冰霜

比喻高洁坚贞的品质。在诗中形容红梅所处的环境寒冷但品质高洁。

岩壑

指山峦溪谷，常用来描绘幽静的自然环境。这里指红梅生长的地方。

赏析

在文学手法上，运用了拟人的手法，将红梅比作玉妃，赋予其人的动作和情感，生动形象地描绘出红梅的姿态。情感表达上，通过红梅在寒冷环境中的表现，表达了它的坚韧和孤独，同时也流露出一种淡淡的哀愁。意境营造上，营造出了一种清冷、梦幻的氛围，如‘夜半不知风露冷，梦随春雨过江南’，给人以美的享受。主题思想上，以红梅为载体，抒发了对高洁品质的赞美和对孤独的感慨。

速览

《题梅二首 红梅》是元代诗人王鉴的作品，主题为写景、拟人、抒情、高洁。玉妃步步影毵毵，燕罢瑶池酒正酣。 夜半不知风露冷，梦随春雨过江南。 湖上无书问老逋，冰霜岩壑耐清孤。 入更月上天全白，…