山中访唐隐居三首

译文

雨后的春山适合散步，藤梢和石角间的小路迂回曲折。云朵像苍狗一样随风飘散，水流如同青龙环绕着山涧而来。短木屐有时成为独自前往的工具，无数的幽花为谁而开放呢？老翁烧竹煮新茶，不喝又何必麻烦准备酒杯呢。我喜爱春山有很多美好的事情，和你整日游玩都不愿回去。云朵在重叠的山峦间层层显现，风送来缓缓飘落的飞花。灌木中时常能听到幽鸟的婉转啼鸣，柴门大多是为了迎接故人而打开。蕨菜和竹笋可供清饮，石头上的凹处可以当作酒杯不用杯子。在竹屿先生吟诗长啸的地方，长松环绕着房屋，水流萦绕回环。山人在烟雾中采药交谈，仙客在月光下吹箫。琪树碧桃的窗户静谧，琼枝翠玉的壁画仿佛打开。分明就像是进入了天台之路，怎么能得到胡麻饭一杯呢。

注释

散策

拄着拐杖散步，这里指在山中漫步。散，拄着；策，拐杖。

苍狗

指浮云像白衣裳，顷刻又变得像苍狗，比喻世事变幻无常。出自杜甫《可叹》诗：‘天上浮云似白衣，斯须改变如苍狗。’

青龙

东方之神，此处借指水流，形象地写出水流的蜿蜒曲折，富有动态之美。

幽花

幽静之处的花朵，常用来形容那些生长在偏僻、宁静环境中的花卉，给人一种清幽、淡雅的感觉。

蕨拳笋角

蕨菜的嫩芽像拳头，竹笋的嫩角。描绘了山中春天的景象，富有生机。蕨，蕨菜；拳，形容蕨菜嫩芽的形状；笋角，竹笋的嫩角。

赏析

文学手法方面，此诗运用了丰富的比喻，如‘云为苍狗随风去’将云朵比作苍狗，形象地写出了云朵的变幻无常；‘水作青龙绕涧来’把水流比作青龙，生动地描绘了水流的灵动。意境营造上，通过描绘雨后春山的美景，营造出一种清幽、宁静的氛围，让读者仿佛身临其境。情感表达上，诗人对春山的喜爱之情溢于言表，从‘我爱春山多胜事，与君竟日不能回’等诗句中可见一斑。主题思想上，表达了诗人对自然山水的赞美和对闲适生活的向往。

速览

《山中访唐隐居三首》是元代诗人吴景奎的作品，主题为写景、抒情、宁静、自然。雨后春山宜散策，藤梢石角路低回。 云为苍狗随风去，水作青龙绕涧来。 短屐有时成独往，幽花无数为谁开。 老翁烧竹烹新茗，…