次韵刘宪副春日湖上有感五首
市衢火后蒿横目，民舍春来草满庭。
浪啮湖堤官柳尽，沙填江浦夜潮腥。
归来何异辽东鹤，只有西山慰眼青。
湖水西边旧是家，春风绕屋种梅花。
传闻故老谈前日，爱教仙人服幼霞。
鹤老离巢松化石，鸾孤照水竹穿沙。
只今重到经行处，憔悴萧郎两鬓华。
潮落空城谁重过，犹馀里耳听鸣珂。
襄阳耆旧知谁在？
江左风流不厌多。
自见石麟眠枳棘，长闻蜀魄叫松萝。
野梅开尽西湖雪，万斛春愁奈尔何。
湖水荒荒寒食天，相逢犹话国初年。
红楼夜唱花间席，翠管春吹月下船。
玄圃自应留富丽，湘云谁为惜清妍？
可怜头白归来日，井邑凄凉蔼白烟。
青苔寺里客来稀，乌石冈边僧自归。
金雁嘈云春不去，玉鱼冲雨夜曾飞。
出门每歌月皎皎，制佩莫惜芳菲菲。
人世何由比金石？
嗟我欲把东皇衣。
译文
依次和韵刘宪副春日湖上有感的五首诗。庾信因哀伤过多而作的赋只是随意写成，江南的文物像久已稀疏的晨星。街市在火灾后蒿草横生遮蔽视线，民舍在春天到来时草长满了庭院。浪涛侵蚀湖堤官府的柳树都已尽，沙粒填没江边浦口夜晚的潮水散发腥味。归来后与辽东鹤归来有何不同，只有西山能慰藉眼目之青。湖水西边过去是我的家，春风绕着房屋种植梅花。听闻故老谈论过去的日子，喜爱让仙人服用幼霞。鹤老离巢松树化为石头，鸾鸟孤独照水竹子穿破沙地。如今再次来到曾经经过的地方，憔悴的萧郎两鬓已生华发。潮水退去空城谁再经过，还留存着耳中听到的鸣珂声。襄阳的旧老知道谁还在？江左的风流人物不会嫌多。自从看到石麒麟睡在荆棘中，常常听到蜀地的魂魄在松萝间啼叫。野梅在西湖的雪中全部盛开，万斛的春愁对你又能如何。湖水荒荒是寒食节的天气，相逢时还在谈论国家初年的事情。红楼在夜晚的花间席上歌唱，翠管在月下的船上吹奏。玄圃自然应该留存富丽，湘云谁会为它珍惜清妍？可怜头发变白归来的日子，城镇凄凉笼罩着白烟。青苔寺庙里客人来得稀少，乌石冈边僧人自己归来。金雁在云彩中嘈杂春天不离去，玉鱼在雨夜中冲击曾经飞过。出门常常歌唱月亮皎洁，制作佩饰不要吝惜芬芳。人世为何能与金石相比？感叹我想要拿起东皇的衣服。
注释
- 庾信（yǔ xìn）
- 南北朝时期文学家，以辞赋著称。其作品风格多样，对后世文学影响深远。
- 谩成（màn chéng）
- 随意写成，这里体现诗人创作时的心境较为随意，并非刻意雕琢。
- 耆旧（qí jiù）
- 年高而有声望的人，指襄阳的老一辈。在诗中用于指代过去的人物，增添历史感。
- 玄圃（xuán pǔ）
- 传说中神仙居住的地方，常用来形容华丽的景象，这里与‘湘云’相对，突出对美好事物的描绘。
- 东皇（dōng huáng）
- 东方之神，在诗中可能象征着某种美好的理想或力量，诗人借此表达自己的情感和追求。
赏析
在文学手法上，诗人运用了对比、典故等手法。如将江南文物的稀少与往昔盛况对比，增强了感慨之情。庾信的典故运用自然贴切，增添了诗歌的文化底蕴。情感表达上，诗人通过描绘战后的萧条景象，抒发了对历史变迁的哀伤和对现实的无奈。意境营造上，营造出一种荒凉、凄清的氛围，如‘市衢火后蒿横目，民舍春来草满庭’等句，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，主要表达了对国家兴衰的感慨以及个人的沧桑之感，同时也流露出对美好过去的怀念。
速览
《次韵刘宪副春日湖上有感五首》是元代诗人郑元祐的作品，主题为写景、抒情、历史、对比。庾信哀多赋漫成，江南文物久晨星。 市衢火后蒿横目，民舍春来草满庭。 浪啮湖堤官柳尽，沙填江浦夜潮腥。 归来何异辽东鹤，…