秋日巡山和王君实四首

译文

秋天巡查山林，千骑相连奔赴神都，山谷中满是秋田，雾气刚刚降下。夜晚没有听到烽火报警的声音，却常见到人们居住在高耸入云的地方。历经百年的礼乐传承着周朝的典章，万古的山河记载在汉代的史书里。欣喜有新的诗歌继承了《诗经》的风雅传统，各位的才气都超越了虚空。官员们如同雨一般闪耀在神都，郊外的田野新凉拂过马匹。日月临近黄阁的尊贵，风云却遥隔在紫宸宫的居所之外。杜甫只是随意模仿陈琳的三篇赋，司马迁却先能著成八本书。可以想象九重关卡严密守护如虎，玉堂金殿最为清虚空灵。

注释

神都

古代帝王所在的都城，在这首诗中特指特定的都城。

谷满秋田

山谷中长满了成熟的庄稼，描绘出秋天田野丰收的景象。

烽火

古代边防报警的烟火，这里表示没有战争警报。

乘夜警

在夜晚进行警戒，以防外敌入侵。

衣冠如雨

官员们穿着华丽的衣服，如同下雨般众多，形容官员众多且服饰华丽。

郊甸

郊外的地区，这里指都城附近的郊野。

黄阁

汉代丞相、太尉和三公官署避用朱门，以黄涂门，后称宰相府第为黄阁，这里借指尊贵的地位。

紫宸居

宫殿名，借指皇帝的居所，体现出与皇家的关联。

少陵

指杜甫，因其祖籍少陵。

司马

指司马迁，古代史官，这里借指有才华的文人。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对仗的手法，如'巡山千骑接神都'与'衣冠如雨耀神都'等，使诗歌句式整齐，富有节奏感和韵律美。情感表达上，诗人通过描绘秋日巡山的景象，表达了对国家礼乐传承和山河壮丽的自豪，以及对文人雅士才华的赞赏。意境营造方面，描绘了神都的繁华、山谷的秋景以及各种人物的形象，营造出一种宏大、庄重的意境。主题思想上，以巡山为契机，展现了当时的社会风貌、文化传承以及文人的精神风貌。

速览

《秋日巡山和王君实四首》是元代诗人傅若金的作品，主题为写景、抒情、对仗、赞颂。巡山千骑接神都，谷满秋田雾下初。 烽火不闻乘夜警，人烟多见入云居。 百年礼乐成周典，万古山河列汉书。 喜有新诗继风雅，…