秋日即事 其十四

译文

江上到了秋天，天气依然炎热还未回归凉爽，在灯下看书时还有几只萤火虫在飞舞。东风难道是可怜游子，不让我抬头看天而思念起准备冬衣的事。

注释

暑未归

炎热的天气还没有消退，形容秋日江边仍较为炎热。

萤飞

萤火虫飞舞，增添了夜晚江边的静谧氛围。

怜

怜悯、同情，在这里表示东风似乎对游子怀有怜悯之情。

授衣

古代在九月，人们开始裁制寒衣，'不遣看天忆授衣'即想到不能抬头看天而思念起准备冬衣的事，体现游子对家乡和亲人的牵挂。

赏析

此诗意境营造独特，通过'江上秋高暑未归'描绘出秋日江边仍炎热的景象，与常见的秋意萧索形成反差，营造出一种别样的氛围。写作手法上，运用拟人的手法，如'东风可是怜游子'，将东风赋予了人的情感，使东风仿佛有了怜悯之心，增添了诗歌的趣味性和感染力。情感表达上，充分体现了游子的思乡之情，'不遣看天忆授衣'一句，直接道出了游子因东风而不能抬头看天思念家人准备冬衣的无奈与感伤。主题思想围绕游子思乡展开，以细微的景物描写烘托出游子内心的情感。

速览

《秋日即事 其十四》是元代诗人刘基的作品，主题为思乡、秋日、拟人、静谧。江上秋高暑未归，照书犹有数萤飞。 东风可是怜游子，不遣看天忆授衣。