朱邸曲

译文

贵族的府邸像云彩一样接连而起，高高的屋脊遮蔽着宽阔的大道。想要招揽贤能之人便设置驿站，却独自寻觅像郑当时那样的人。

注释

朱邸（zhū dǐ）

贵族的住宅，因用朱漆涂门，故称。这里指贵族的府邸。

甍（méng）

屋脊。在诗中描绘了贵族府邸高大的屋脊。

逵（kuí）

大道。‘高甍荫大逵’描绘出高大的屋脊遮蔽着宽阔的大道，展现出府邸的宏大。

郑当时（zhèng dāng shí）

西汉大臣，以礼贤下士著称。诗人独觅郑当时，体现出对他这种贤才的推崇和渴望。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比和象征的手法。通过‘朱邸连云起’与‘高甍荫大逵’描绘出贵族府邸的宏大与显赫，象征着权势的显赫。‘要贤能置驿’体现出对贤能的重视，而‘独觅郑当时’则突出了寻觅的独特性，展现出诗人对特定贤才的关注。在情感表达上，透露出对贵族生活的某种感慨以及对贤才的渴望与寻觅之情。意境营造上，描绘出一幅宏大而独特的贵族府邸景象，给人以强烈的视觉冲击。主题思想方面，主要围绕着对贵族权势与对贤才的重视与寻觅展开，反映出当时社会对贤才的需求以及对贵族生活的一种审视。

速览

《朱邸曲》是元代诗人杨维桢的作品，主题为写景、抒情、叙事、咏史。朱邸连云起，高甍荫大逵。 要贤能置驿，独觅郑当时。