贞妇词

译文

明亮的太阳每天都秉持着诚信，在仓促慌乱之中也不改变其纯真的本性。君王的符命尚未到达，大水却逐渐淹没了渐台。

注释

皎日（jiǎo rì）

明亮的太阳，常被用来象征光明、正义或品德高尚。这里以皎日比喻贞妇秉持诚信的品质，突出其品质的鲜明和坚定。

仓皇（cāng huáng）

匆忙而慌张的样子。在诗中形容贞妇在面临困境时的神情，与'不改真'形成鲜明对比，更能凸显贞妇的坚韧。

渐台（jiàn tái）

古代台名。此处借渐台的倾没，暗示外界环境的变化和贞妇遭遇的不幸，增加了诗歌的悲剧色彩。

赏析

在这首诗中，诗人运用了简洁而有力的语言，塑造了贞妇的形象。'皎日常持信'，以明亮的太阳象征贞妇秉持诚信的品质，形象而生动。'仓皇不改真'，通过'仓皇'与'不改真'的对比，突出贞妇在困境中坚守真我的坚韧。'君王符不到，水长渐台倾'，看似简单的叙述，却蕴含着深刻的意味，将贞妇的命运与外界的变故相联系，营造出一种悲壮的意境。从情感表达上，展现了对贞妇坚守品德的赞美和对其遭遇的同情。从意境营造来看，'水长渐台倾'营造出一种宏大而又悲凉的场景，增强了诗歌的感染力。从主题思想上，强调了品德的坚守和在困境中不屈的精神。

速览

《贞妇词》是元代诗人杨维桢的作品，主题为写景（无）、抒情（赞美）、意境（悲壮）、格律（无特定格律要求）。皎日常持信，仓皇不改真。 君王符不到，水长渐台倾。