冶春口号 其五

译文

南朝的宫体诗出自袁才子之手，又有西昆体的郭孝廉加以阐述。自然是玉台新体的诗句优美，那风流韵事没有能超过香奁体的。

注释

南朝宫体（nán cháo gōng tǐ）

指南朝时期流行的一种诗歌风格，注重描写宫廷生活和男女之情，风格较为华丽奢靡。

袁才子（yuán cái zǐ）

可能是指某位姓袁的才华出众的诗人，但具体所指需根据具体历史背景来确定。

西昆（xī kūn）

西昆体是宋初诗坛上声势最盛的一个诗歌流派，以杨亿、刘筠等人为代表，多模仿李商隐的诗风，讲究辞藻华丽、对仗工整。

郭孝廉（guō xiào lián）

指姓郭的孝廉，孝廉是汉代选拔官员的科目之一，后世也用以称呼有孝行的人或秀才。

玉台新句（yù tái xīn jù）

玉台体是指以描写妇女生活为主要内容的诗歌体裁，多为艳情之作，其诗句优美细腻。

香奁（xiāng lián）

香奁体是一种以妇女的服饰、起居、情态等为题材的诗歌体裁，多为艳情之作，风格较为婉约。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将南朝宫体、西昆体与玉台新体、香奁体进行对比，突出了不同诗体的特点。情感表达上，流露出对不同诗体的评价和感慨，既有对南朝宫体等诗体的一定认可，又更推崇玉台新体和香奁体的优美。意境营造上，通过提及不同的诗体，仿佛展现出一个个不同的文学世界，让读者感受到诗歌的多元魅力。主题思想上，主要围绕着对不同诗体的探讨和审美评价展开，体现了对诗歌艺术的深入思考。

速览

《冶春口号 其五》是元代诗人杨维桢的作品，主题为写景、抒情、对比、格律。南朝宫体袁才子，更说西昆郭孝廉。 自是玉台新句好，风流无复数香奁。