冶春口号 其六

译文

湖面上的女子有着像柳叶一样的眉毛，春天到来的时候能够唱出像黄莺一样的歌声。却不知道她其实是青娘子，飞扑到枇杷树旁索要荔枝。

注释

柳叶眉

形容女子眉毛细长弯曲，如柳叶般优美。常用来形容女子的美貌。

黄莺儿

黄莺，鸟类，叫声清脆悦耳。这里借指女子清脆婉转的歌声。

青娘子

可能是一种传说中的生物或在当地文化中有特定含义的称呼，具体所指需根据具体语境和文化背景来确定。在此诗中，它是诗人赋予女子的一种形象，增添了诗歌的神秘色彩。

枇杷

一种水果，常绿乔木，果实球形，味甜，可食用。在诗中作为背景元素，与女子的行为相呼应。

荔枝

一种热带水果，果肉鲜美。这里象征着女子所追求的美好事物，体现了她的活泼和对生活的热爱。

赏析

此诗在文学手法上，运用了拟人的手法，将女子比作青娘子，赋予其生动的形象和行为，使诗歌富有情趣。情感表达上，通过描绘女子的美丽和活泼，传达出一种欢快、愉悦的氛围。意境营造上，描绘了春天湖边的景象，柳叶眉、黄莺儿等元素构成了一幅生动的画面，营造出清新、美好的意境。主题思想方面，以湖边女子的形象为切入点，展现了春天的生机与活力，以及人们在春天中的欢乐心情。

速览

《冶春口号 其六》是元代诗人杨维桢的作品，主题为写景、拟人、欢快、春天。湖上女儿柳叶眉，春来能唱黄莺儿。 不知却是青娘子，飞傍枇杷索荔枝。