吴下竹枝歌 其二

译文

家住在越来溪的上游，在胭脂塘里有木兰舟。木兰舟在风中飞起，落花很急，只随着越来溪向上流而去。

注释

越来溪（yuè lái xī）

古水名，在今江苏苏州。

胭脂塘（yān zhī táng）

可能是一个以胭脂命名的池塘，充满了诗意和美感。

木兰舟（mù lán zhōu）

用木兰木制作的船，常被用来象征高雅、精致。在古代诗词中常出现，如温庭筠的‘木兰舟上，何处吴娃越艳’。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了细腻的描写，如‘木兰风起飞花急’，生动地描绘出风吹木兰舟，落花纷飞的景象，给人以强烈的视觉冲击。情感表达上，通过对家所在的越来溪及其相关景物的描写，流露出作者对家乡的热爱与眷恋之情。意境营造上，‘胭脂塘’‘木兰舟’等意象营造出一种柔美、浪漫的氛围，让人仿佛置身于江南水乡的美景之中。主题思想上，以越溪为背景，展现了家乡的自然风光和生活场景，表达了对家乡的深深眷恋和对美好生活的向往。

速览

《吴下竹枝歌 其二》是元代诗人杨维桢的作品，主题为写景、抒情、婉约、水乡。家住越来溪上头，胭脂塘里木兰舟。 木兰风起飞花急，只逐越来溪上流。