绩妇词

译文

蟋蟀进入秋天的厅堂，青色的油灯在夜晚还未结束。我今晚心情不佳，东边墙壁上的灯光也只剩下一点余光。

注释

蟋蟀（xī shuài）

一种昆虫，通常在秋天鸣叫，常被用来烘托秋夜的氛围。

青缸（qīng gāng）

青色的油灯，是古代照明的工具，这里用青缸的灯光来烘托夜晚的情境。

东壁（dōng bì）

东边的墙壁，在古代文化中，东壁常与星宿等相关，这里借东壁的光来表现夜晚的景象。

赏析

在文学手法上，通过‘蟋蟀入秋堂’营造出一种秋夜的清冷氛围，‘青缸夜未央’则进一步强调了夜晚的漫长和寂静，为后面的情感抒发做铺垫。从情感表达来看，‘李吾今夜恶’直接表达出诗人内心的不佳情绪，而‘东壁灭馀光’则以景物的变化象征着心情的低落。意境营造上，秋夜、蟋蟀、青缸等元素共同构成了一个孤寂、清冷的画面，让读者能深刻感受到诗人的心境。主题思想方面，可能是在表达诗人在秋夜中的孤独、忧愁以及内心的不安。

速览

《绩妇词》是元代诗人杨维桢的作品，主题为写景、抒情、秋夜、孤寂。蟋蟀入秋堂，青缸夜未央。 李吾今夜恶，东壁灭馀光。