焦仲卿妻

译文

活着的时候是焦仲卿的妻子，死了也要和焦仲卿生死与共。就像庐江的同树鸟一样，不会越过别的树枝啼叫。

注释

庐江

古郡名，在今安徽南部一带。这里借庐江的同树鸟来比喻焦仲卿和他的妻子，强调他们的亲密关系。

齐

一同、一起，这里表示生死与共，永不分离。

赏析

这首诗通过简洁而有力的语言，表达了焦仲卿妻对爱情的坚定和执着。从写作手法上看，运用了比喻的修辞手法，将自己与焦仲卿比作庐江同树鸟，形象地突出了他们的亲密关系和不离不弃的决心。情感表达上，充满了对爱情的忠贞和对生死的无畏，展现出一种强烈的情感力量。意境营造上，营造出一种生死相依、不离不弃的氛围，让读者感受到爱情的深沉和伟大。主题思想上，强调了爱情的坚贞和不可动摇，即使面对死亡也不改变。

速览

《焦仲卿妻》是元代诗人杨维桢的作品，主题为爱情、忠贞、生死、比喻。生为仲卿妇，死与仲卿齐。 庐江同树鸟，不过别枝啼。