燕子辞 其三

译文

当燕子归来的时候，春雨散发着阵阵香气；当燕子离去的时候，秋雨带来丝丝凉意。鸳鸯一生都不四处漂泊，每晚都不离双井塘。

注释

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，亦指外任将吏驻守管辖的地域。这里的‘阃’指门槛，引申为门限，‘外’即外面。

双井塘

可能是指有两口井的池塘，具体所指需根据诗歌的背景或作者的意图来确定。这里的‘双’强调数量为两个，‘井塘’则是池塘带有井的意思。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，将燕子来时的春雨香与去时的秋雨凉进行对比，突出了时光的流转和季节的变化。情感表达上，通过对燕子来去和鸳鸯不离的描写，表达了对自然变迁和生命状态的感慨，以及对鸳鸯相伴的向往。意境营造上，描绘了春雨和秋雨的不同氛围，营造出一种清幽、寂寥的意境。主题思想上，以燕子和鸳鸯为意象，探讨了生命的短暂与永恒、漂泊与安定的主题。

速览

《燕子辞 其三》是元代诗人杨维桢的作品，主题为写景、对比、抒情、自然。燕子来时春雨香，燕子去时秋雨凉。 鸳鸯一生不作客，夜夜不离双井塘。