无题效商隐体四首 其四

译文

二月的京城鲜花遍布全城，美人常常生病却苦于多情。一双孔雀衔着青色的绶带，十二只飞鸿停在华丽的筝上。用酒舀起珍珠传递到玉掌之中，将甘露般的羹汤倒在银制的瓶中。难以承受轻易过去的少年往事，怎忍心让狂放的人再做后生之事。

注释

皇都（huáng dū）

京城，古代对国都的尊称。

孔雀（kǒng què）

鸟类，羽毛华丽，常被视为吉祥的象征。在诗中，孔雀衔青绶，增添了华丽的氛围。

青绶（qīng shòu）

古代系印环的青色丝带，常作为官印的佩饰，这里借指富贵。

飞鸿（fēi hóng）

飞翔的大雁，常被用来比喻志向高远或行踪不定。诗中十二飞鸿上锦筝，营造出一种灵动的意境。

甘露（gān lù）

甜美的露水，常被视为吉祥、美好的象征，这里用来形容羹汤的美味。

赏析

这首诗在文学手法上运用了丰富的意象，如‘二月花满城’描绘出京城二月的繁华景象，‘孔雀衔绶’‘飞鸿上筝’等营造出一种华丽而富有生机的氛围。情感表达上，通过描写美人的多病多情，流露出一种淡淡的哀愁。意境营造上，将京城的繁华与美人的忧愁相结合，形成了一种独特的审美意境。主题思想上，可能是在感慨时光易逝、少年往事不可追，同时也蕴含着对人生的思考和感慨。

速览

《无题效商隐体四首 其四》是元代诗人杨维桢的作品，主题为写景、抒情、意象丰富、意境独特。二月皇都花满城，美人多病苦多情。 一双孔雀衔青绶，十二飞鸿上锦筝。 酒掬珍珠传玉掌，羹分甘露倒银罂。 不堪容易少年事，…