太师宅

译文

前朝太师的宅院，拆毁了万民的房屋。太师离去后留下的宅院，询问如今它变成了什么样。赤地一片什么都没有，庭院里还有八九棵树。缅怀那炙手可热的日子，门前有众多的卿大夫。肥壮的马在东边的马厩里，油脂满满的羊从厨房中取出。美丽的歌妓来自秦赵之地，在旁佐酒吹奏笙竽。经历的年岁还不到五十，就像一堵墙一样无法支撑。欢歌笑语不再在这里，后悔当初没有用桑树做门轴。道路旁那些高门大户的子弟，经过这里都要犹豫徘徊。

注释

炙手（zhì shǒu）

比喻权势气焰之盛。此指太师权势极大，众人争相巴结。出自《南史·垣荣祖传》：‘人谓卿炙手可热，外间甚畏之。’

踟蹰（chí chú）

徘徊不前的样子。形容道路旁甲第子弟经过太师宅时的犹豫和徘徊，表现出他们对过去繁华的感慨和对现在破败的无奈。

一坏（yī huǐ）

即一毁，指太师宅破败坍塌。‘坏’在这里是倒塌、损毁的意思。

枝梧（zhī wú）

抗拒、支撑。此处表示太师宅破败得无法支撑，形容其衰败之迅速。出自《史记·项羽本纪》：‘诸将皆慑服，莫敢枝梧。’

赏析

这首诗从对太师宅的今昔对比入手，描绘了其兴衰的过程。在写作手法上，运用了对比的手法，将太师炙手可热时的繁华与如今的破败进行鲜明对比，突出了世事无常的感慨。情感表达上，充满了对盛衰变化的无奈和惋惜，昔日的辉煌如过眼云烟，如今只剩下破败的景象，让人不禁感叹人生的无常。意境营造上，通过‘赤地无所有’等描写，营造出一种凄凉、荒芜的意境，让读者能深刻感受到时间的残酷和命运的无常。主题思想上，以太师宅的兴衰反映了整个社会的变迁，警示人们不要过于追求荣华富贵，因为一切都可能转瞬即逝。

速览

《太师宅》是元代诗人杨维桢的作品，主题为写景（荒凉）、抒情（感慨）、对比（今昔）、讽喻（世事）。前朝太师宅，基撤万民庐。 太师一去宅，问宅今何如。 赤地无所有，庭树八九株。 缅怀炙手日，门前卿大夫。 肥马在东厩，脂…