江西饶歌二章 其一 龙兴平
繄龙兴，藩西江，土昄章，国骏庞。
江有砥柱，胡为鸿流降。
剿蛮效尤，蟊贼内讧，三台映太微，国士俱无双。
王旅啴啴钲鼓摐，天威震赫群凶愯，八郡望风咸来降。
武功既成毋从从，圣人南面殿万邦。
江有砥柱，胡为鸿流降。
剿蛮效尤，蟊贼内讧，三台映太微，国士俱无双。
王旅啴啴钲鼓摐，天威震赫群凶愯，八郡望风咸来降。
武功既成毋从从，圣人南面殿万邦。
译文
依靠龙兴之地，镇守西江藩地，土地显耀章彩，国家强盛庞大。江中有砥柱般的人物，为何会有鸿流般的祸患降临。剿灭蛮夷以惩戒过失，那些蟊贼内部争斗，三台星辉映照着太微星，国中豪杰都无人能及。王师浩浩荡荡，钲鼓齐鸣，天威震慑，群凶惊恐，八郡望风归顺。武功既已成就不要放纵，圣人坐镇南方统领万国。
注释
- 繄（yī）
- 语气助词，用于句首，无实义。
- 昄（bǎn）
- 显著，有光彩。如'土昄章'，意为土地显耀章彩。
- 蟊（máo）
- 吃苗根的害虫，比喻危害国家或人民的人。这里指蟊贼。
- 啴啴（tān tān）
- 形容军队行动的声音，这里指王师浩浩荡荡的样子。
- 摐（chuāng）
- 撞击发出的声音，这里指钲鼓齐鸣。
赏析
从文学手法上看，整首诗运用了象征的手法，以'江有砥柱'象征有杰出的人物来稳定局势。情感表达上，充满了对国家强盛、武功成就的自豪以及对圣人统治的歌颂。意境营造上，描绘出一幅国家安定、王师威武的宏大画面。主题思想方面，强调了龙兴之地的重要性以及国家的统一和稳定。通过对王师出征、蛮贼被剿等场景的描写，展现了国家的军事力量和统治的威严。
速览
《江西饶歌二章 其一 龙兴平》是元代诗人杨维桢的作品，主题为爱国、歌颂、宏大、军事。繄龙兴，藩西江，土昄章，国骏庞。 江有砥柱，胡为鸿流降。 剿蛮效尤，蟊贼内讧，三台映太微，国士俱无双。 王旅啴啴钲鼓摐…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品