放龟池

译文

我听闻玄妙的头绪与灵性，（龟）没有能逃脱豫且的灾祸。毛公用赎金，将你从鼋鼍的居所释放。没想到你有报恩报复的情义，背负着将军（即毛公）沉入水中。到如今山中的池塘里，洞穴中显露着纯净的白色。我回去将你放置在支起的床上，那支床的龟依然呼吸。

注释

玄绪（xuán xù）

玄妙的头绪、线索，这里指龟所蕴含的神秘灵性。

豫且（yù jū）

古代传说中的捕龟者，此处指龟曾面临的灾祸。

鼋鼍（yuán tuó）

鼋和鼍，都是古代传说中的大型水生动物，这里指代龟原来的居所。

翕息（xī xī）

呼吸，这里描绘龟在支床上的呼吸状态。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了记叙的方式，讲述了放龟的故事，情节生动且富有情感。情感表达方面，从最初的听闻龟的遭遇到最后对龟的关注，体现出对生命的怜惜与尊重。意境营造上，通过‘山中池’‘洞玄露纯白’等描写，营造出一种清幽、神秘的氛围。主题思想上，可能是在感慨生命的奇妙与情义的可贵，以龟为载体，传达出对生命和道义的思考。

速览

《放龟池》是元代诗人杨维桢的作品，主题为叙事、抒情、清幽、神秘。我闻玄绪灵，无逃豫且厄。 毛公赎金钱，放汝鼋鼍宅。 何期报复义，背负将军溺。 至今山中池，洞玄露纯白。 我归放支床，支…