春申君

译文

春申君，看重利益，却在道理上糊涂。他保住了相国的印信，被封在江东之地，李家的女儿进入了楚国的宫廷。春申君最终导致国家灭亡并且后代断绝，他的门客却成为了相国，还留下了遗腹子。

注释

春申君（Chūn shēn jūn）

战国时期楚国大臣，曾任楚相，封于春申，以博学善辩、礼贤下士著称。

重（zhòng）

看重、重视，这里表示春申君过于看重利益。

蒙（méng）

糊涂、不明事理，与‘重’形成对比，突出春申君在道理上的缺失。

保（bǎo）

保持、保住，描绘春申君保住相国印信这一行为，体现其在楚国的地位。

封（fēng）

分封、封赐，说明春申君被封在江东之地，展示其封地之广。

赏析

从文学手法来看，此诗以简洁明快的语言勾勒出春申君的形象和命运。通过‘见利重，见理蒙’的对比，鲜明地展现出春申君在利益面前的短视和在道理上的迷茫，使人物形象更加立体。情感表达上，透露出对春申君因贪利而导致国家灭亡的惋惜和对其命运的感慨。意境营造上，没有刻意营造宏大的意境，而是以简洁的叙述呈现出历史事件的沧桑感。主题思想方面，主要探讨了因利而失理所带来的严重后果，警示后人要明辨是非、不要为了利益而迷失自我。

速览

《春申君》是元代诗人杨维桢的作品，主题为叙事、怀古、讽喻、感慨。春申君，见利重，见理蒙。 保相印，封江东，李家女儿入楚宫。 春申灭国并灭嗣，舍人入相遗腹子。