览古四十二首 其四

译文

单父地方的七弦琴，是为了治理政务而感发兴致。用十金买下南门的木头，立下法令务必施行。单父取得了成效，夜晚捕鱼却如同施行严刑。南门能搬动木头，却不能搬动百姓的情。由此可知巧诈和诚信相比，不如笨拙而真诚。

注释

单父（shàn fǔ）

古县名，在今山东省单县。

七弦琴

古代弦乐器，通常为七根弦，常与文人雅士的生活和情感相关。

南门

单父城的南门，这里的事件成为诗人思考治理的切入点。

十金

古代货币单位，十金在这里可能不是实指具体的十斤金子，而是表示一定的价值或奖赏，用于鼓励人们遵守法令。

夜渔

夜间捕鱼，这里比喻一种看似严厉但可能不得人心的治理方式。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比的手法，如‘为治务感兴’与‘夜渔若严刑’的对比，突出了治理方式的差异。情感表达上，诗人通过对单父治理事例的描述，流露出对不同治理手段的思考和感慨，既有对巧诈手段的质疑，也有对真诚拙诚的推崇。意境营造方面，以单父的治理事件为背景，展现出一种现实的治理情境，让读者能深刻感受到其中的道理。主题思想上，强调了真诚和诚信在治理中的重要性，警示人们不要过于依赖巧诈之术，而应秉持真诚的态度。

速览

《览古四十二首 其四》是元代诗人杨维桢的作品，主题为说理、对比、治理、诚信。单父七弦琴，为治务感兴。 十金南门木，立令务必行。 单父有成效，夜渔若严刑。 南门能徙木，不能徙民情。 以此知巧信，不…