览古四十二首 其八

译文

恭谨节俭的汉天子，选拔人才忌讳任用年轻人。不应该像绛侯周勃、灌婴这些人，在朝廷中就会阻碍贤能之士。白白地被召入宣室，又有长沙那样的贬谪。没有看到冯唐这样的都尉，愁眉不展最终又有谁怜惜呢。

注释

恭俭（gōng jiǎn）

恭敬节俭，形容汉天子的品德。

绛灌（jiàng guàn）

指绛侯周勃和灌婴，二人都是汉初的功臣，在朝廷中有一定权势，曾对贾谊等年轻才俊有所排挤。

宣室（xuān shì）

汉代未央宫前殿的正室，此处指代皇帝召见贤臣的地方。贾谊曾被汉文帝召至宣室询问鬼神之事。

长沙（cháng shā）

指长沙国，贾谊曾被贬为长沙王太傅，此处借指被贬谪的遭遇。

冯都尉（féng dū wèi）

指冯唐，他曾做过都尉，才华出众但未得重用，晚年时仍不得志。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，以汉天子忌用少年士和绛灌等徒阻碍贤能相对比，突出了人才被埋没的可悲。情感表达上，流露出对贤才被弃的感慨和同情，如‘徒为宣室召，复有长沙迁’，明明有才能却遭贬谪，让人不禁为之叹息。意境营造上，营造出一种压抑、无奈的氛围，仿佛能感受到贤才的委屈和无奈。主题思想方面，主要探讨了人才选拔和任用的问题，批判了一些人因偏见而阻碍贤才的现象，同时也表达了对贤才的怜惜之情。

速览

《览古四十二首 其八》是元代诗人杨维桢的作品，主题为怀古、感慨、批判、人才。恭俭汉天子，取士忌少年。 未应绛灌徒，廷中肯妨贤。 徒为宣室召，复有长沙迁。 不见冯都尉，庞眉竟谁怜。