重建海道都漕运万户府诗

译文

北方的圣人开启了中天，天府之国居住在幽燕之地。帝王的车驾回旋统领着幅员辽阔的疆土，南海北海没有中间和边界之分。海陵地区运送军饷到这里，龙骧般的大船谁最先开辟航道。神奇的人手执鲸鲵鞭，早晨从扶桑出发晚上到达咸渊。清明的风在五两旗上吹拂，不周风刮起人们便向南返回。炮云不兴起船不颠簸，神灯在天空中大如圆珠。皇帝说设立府衙在这区域边缘，出入朝廷居住着有才能的贤士。将军来自西子湖畔，高大明亮的房屋如展翅飞翔的大鸟。十风五雨使农田丰收，天仓中的粮食像泉水一样堆积如山。武夫护卫着船只带着飞仙，上天和人间共同称赞这样做能万无一失。漕臣奏报功绩皇帝说对，粮仓辉煌将延续千万年。

注释

朔方（shuò fāng）

北方。古代泛指北方边远地区。

幽燕（yōu yān）

古幽州及燕国，在今河北北部及辽宁一带。

餫饷（yǔn xiǎng）

运送军粮。餫，运送；饷，军粮。

龙骧（lóng xiāng）

骏马名，常比喻骏马或威武的军士。这里借指大船。

五两（wǔ liǎng）

古代测风的器具，用鸡毛五两或八两系于高竿顶上而成。

不周（bù zhōu）

山名，传说在西北大荒之中。这里借指大风。

囷星（qūn xīng）

指圆形的谷仓。囷，圆形的谷仓。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了丰富的想象，如'神人手执鲸鲵鞭，朝发扶桑暮咸渊'，描绘出神奇的景象，增加了诗歌的浪漫色彩。情感表达上，充满了对国家漕运事业的赞美和歌颂，体现出对朝廷统治的认同与拥护。意境营造上，构建了一个宏大、辽阔且神奇的场景，从南海北海到海陵，从扶桑到咸渊，展现出广阔的时空跨度。主题思想方面，主要围绕海道都漕运万户府的重要性和作用展开，强调其在国家经济中的关键地位。整首诗语言大气磅礴，节奏明快，富有韵律感，给人以强烈的视觉和听觉冲击。

速览

《重建海道都漕运万户府诗》是元代诗人杨维桢的作品，主题为写景、赞颂、大气、韵律。朔方圣人启中天，天府之国宅幽燕。 帝车回旋统幅员，南海北海无中边。 海陵餫饷至领颛，龙骧万斛谁开先。 神人手执鲸鲵鞭，…