履霜操

译文

霜儿洁白洁白呀草儿稀疏稀疏，孩子独自踩着霜呀孩子宿在野田。穿着荷叶的叶子呀叶子容易穿透，采摘楟花当作食物呀食物难以下咽。唉呀孩子的天呀天为何有偏私，我不遵从父命呀难道不怜惜孩子，踩着清晨的霜呀哭泣我的天。

注释

戋戋（jiān jiān）

形容草稀疏的样子。

楟（tíng）

楟花，一种植物，可食用。这里指孩子采摘楟花当作食物。

赏析

从文学手法来看，整首诗运用了反复的手法，如‘履霜’多次出现，强调了孩子的艰难处境，增强了情感的表达。情感表达上，通过孩子的遭遇，深刻地展现了孩子的痛苦与无奈，让人感受到其命运的悲惨。意境营造上，‘霜鲜鲜兮草戋戋’描绘出了清冷的霜天和稀疏的草地，营造出一种孤寂、凄凉的氛围。主题思想方面，主要表达了孩子在困境中对父爱的渴望以及对命运不公的叹息。

速览

《履霜操》是元代诗人杨维桢的作品，主题为写景（清冷）、抒情（悲苦）、手法（反复）、体裁（古体诗）。霜鲜鲜兮草戋戋，儿独履兮儿宿野田。 衣荷之叶兮叶易穿，采楟花以为食兮食不下咽。 嗟儿天父兮天胡有偏，我不父顺兮宁不儿怜…